Filmmaker Mira Nair (Monsoon Wedding, The Namesake, Mississippi Masala) speaks at SAKHI's 20th anniversary gala at the Prince George Ballroom in Manhattan